《驀然回首》:我在這裡,是因為你也在這裡

藤本樹的《驀然回首》(Look Back)篇幅不長,僅有一冊單行本,而在押山清高改編劇場版後,片長也僅有五十八分鐘 ── 有一個晚上,我隨手翻著漫畫,不消一會就看完,讀到最後忍不住呼了一口氣;或者如此,我帶著好奇進場,想著劇場版如何改編,沒想到是與漫畫完全不同的體驗,卻仍舊餘音裊裊。

這是藤野與京本相遇的故事 ── 兩個喜歡畫漫畫的女生,因著校內週報的專欄而「認識」,繼而一起奮鬥。劇情一直著墨在她們如何為理想努力,從校內週報,至後來參加公開比較,獲得漫畫獎項,再有機會在漫畫週刊中連載,一步一步走向漫畫家的路。漫畫畫出季節交替,以時間側寫她們成長,故意沒有聚焦在二人的心路歷程,留有一大片的空間,讓讀者/觀眾自行填補當中的缺口。

劇場版也有同樣處理。我們知道藤野與京本在合作前的掙扎 ── 一個自覺江郎才盡,失去信心與動力;一個無法與其他人交往,只是躲在自己的房間中,這些都是她們在創作上的缺陷。然而,二人相見以後,一拍即合,工作看似順利,心思意念卻被隱藏,沒有談到奮鬥中的困局,沒有談到合作的爭執,直至京本提到想考大學時,我們就如藤野,首次聽見對方的想法。或者因著當中留白,讓讀者/觀眾有著兩種不同的解讀 ── 有人被二人的感情觸動,有人無法認同二人的關係的深厚。

不難想像,單靠這些情節的推動,沒有人很難理解兩個角色之間牽絆,但細心一看,就能感受她們的感情,不如表面的輕薄。藤野與京本同樣有才華,但各有缺點。京本專注、勤力,從她房裡以至延伸至走廊的練習簿就可知一二;她無法外出時,就在房間一直畫一直畫。或者與她有社交恐懼有關,她能把物件畫得極為細膩,卻沒有辦法構思有趣的故事。藤野剛剛相反,她有奇怪的念頭,對事物有獨特的觸覺,早就贏得同輩的掌聲,但也因而驕傲自滿,直至看到京本的畫,發現人外有人,又開始自我質疑。

她們兩個走在一起,是意外也是命運使然。在其他人無法理解他們對漫畫的熱情時,唯獨對方理解(就如同學只會跟藤野說,你繼續畫其他人只是當你是怪宅);當他們陷入樽頸,也只有對方可以打破困局,就如藤野被京本激勵而從道場回到漫畫的世界,京本也是因為藤野而走出她的房間、屋子,甚至走到市中心。一個能夠把你從躲藏的角落帶向理想的人,不會毫不重要,或只是工具人。

不需要言語,不需要任何說明,唯有看懂在漫畫,又或電影中的四季交替的份量,看懂被藤本樹濃縮的時間,才能理解藤野與京本之間的感情 ── 那些看似倏然就過的寒暑,那些一幅幅被掛起的畫,那些等待漫畫社回覆的日子,從所有未知到有機會被看見的時刻,就是二人關係的明證。就算在當中有過怎樣的爭執,他們陷入多大的困難也好,這些小磨擦都不妨礙二人的合作,還是日以繼夜,從夜晚到早上,一直堅持。

在劇場版中,Haruka Nakamura的配樂,廣瀨清志的剪接,尤是幾場四季轉換的場口,更能刻畫二人之間的相處,已經超越了一般朋友,是一個生命中難得的伙伴,也因而在往後,讓觀眾的情緒更被牽扯。若然我們相信她們的感情,就更明白為什麼藤野後來陷入絕望之中。她知道那一句,就是被我們聽見的一句說話,的確傷害了對方,即或這不是她的原意,即或後來回想那僅像害怕而不願對方離開的說辭,而這確實讓她們暫時走在不同的路上。

或者,畫漫畫真的就是一條沒有盡頭的直路,就當有連續、有單行本,他們的人生只能不停向前衝。直至失去的時候,才有稍稍休息的空間,看清楚周遭的一切。藤野一直以為京本在追逐她的背影,才能夠進步,但這從來不是單向的追逐,或者更像是她們圍圈的奔跑,她看著你的,你看著她的,互相進步,因而把對方帶到另一個高度。只是不是每個人在奔跑的時候,就能留意這個軌跡,直至後來才發現對方的重要。

她(們)能夠走到這裡,從來不是一個人的功勞。我在這裡,是因為你也在這裡 ── 無論在哪一個時空,同樣如是。

後記:本來不打算寫《驀然回首》,直至看見有人提到,藤野從來視京本為工具人,就有點在意。

發表留言